1997年2月3日(月)〜3月2日(日)
PARCO劇場
1997年3月5日(水)〜3月13日(木)
シアター・ドラマシティ
出演：杉浦直樹、安田成美、真野響子、西岡徳馬
作：A.R.ガーニー
翻訳：福田陽一郎
補訳・訳詞：福田美環子
演出：福田陽一郎
オリジナル美術プラン：ジョン・リー・ビーティ
美術補(日本版アダプテーション)：西川成美
照明：沢田祐二
音響：高橋 巖
衣裳：宮本宣子
ヘアメイク：角田和子
演出助手：佐藤万里
舞台監督：矢野森一
| 演出部： |
加藤 高
小澤久明
井上央子
星野真紀
藤崎 遊
田中直明
矢田貝成吾 |
照明操作：橋野明智
音響操作：長野朋美
大道具制作：俳優座劇場舞台美術部/石元俊二
小道具：東宝舞台/布田栄一
音楽：中川幸太郎
歌唱指導：藤原規生
履物：神田屋/霞 弘明
衣裳協力：株式会社レナウン
衣裳製作：宮本ワークショップ
運送：(有)マイド
協力：エリットバッグ
宣伝写真：松尾 哲
イラスト：村上みどり
宣伝美術：鳥井和昌
宣伝衣裳：稲田京子・伊藤浩史
パンフレット編集：大堀久美子
プロダクション・フォト：首藤幹夫
印刷：(株)エーゼット
| 出演者マネージメント： |
笠倉貞夫(杉浦直樹事務所)
舘野芳男
恒吉竹成(ワイティー企画)
杉山侑加(ファッズ)
野田のりこ(プレイヤーズ) |
| 製作： |
佐々木征司(パルコ)
海老名俊則(オフィス・トゥー・ワン) |
| 企画： |
山田潤一(パルコ)
福田陽一郎(オフィス・トゥー・ワン) |
| 制作： |
内藤美奈子(パルコ)
小島洋一(オフィス・トゥー・ワン) |
制作助手：市瀬玉子
票券：荻生美佳(パルコ)
企画制作：(株)パルコ・(株)オフィス・トゥー・ワン
| <東京公演>後援： |
キッコーマン株式会社
TBSラジオ |
<大阪公演>主催：シアター・ドラマシティ |
