公演情報

  • スケジュール
  • チケット
  • ソーシャル
  • 特設サイト

パルコ・プロデュース

イット・ランズ・イン・ザ・ファミリー

It runs in the family ~パパと呼ばないで~

公演日程
2014年9月20日 (土) ~2014年10月13日 (月) 
レイ・クーニー
翻訳
小田島雄志 小田島恒志
演出
山田和也
出演
錦織一清
塚田僚一 はしのえみ 瀬戸カトリーヌ 酒井敏也
池谷のぶえ 福本伸一 俵木藤汰 土屋裕一 岡村さやか
竹内都子 綾田俊樹

錦織一清、ドタバタ喜劇に初挑戦!?
笑いがもたらす劇場いっぱいの幸福感をお楽しみに!

三谷幸喜が影響を受けた作家としても有名なレイ・クーニ-は、イギリスを代表する喜劇・笑劇作家です。
彼の傑作『It runs in the family【イット・ランズ・イン・ザ・ファミリー】』は、世界各地で上演されており、日本では20年ほど前に加藤健一事務所が『パパ・アイ・ラブ・ユー』(演出:綾田俊樹/出演:加藤健一・角野卓造ほか)の邦題で上演し話題となりました。

2004年にはパルコプロデュースでル テアトル銀座で上演され(演出:山田和也/出演:上川隆也、羽田美智子ほか)、個性的かつ魅力的なキャラクターたちが畳み掛けるようなテンポの展開に巻き込まれ右往左往する様に、客席には大きな笑いの渦が起こりました。
終演後には劇場中に〝笑いによってもたらされた幸福感〟が漂い、徹底的に観客を楽しませるためだけに作られたRay Cooney(レイ・クーニ-)の「笑劇」の力が十分に証明されました。

10年経った今、あの〝幸福感〟をまた劇場中に満たしたい、こんなご時世だからこそ劇場という夢の空間で思いっきり笑いにひたってほしい。そんな思いで今夏、パルコ劇場が再び、『It runs in the family【イット・ランズ・イン・ザ・ファミリー】』に挑みます。

演出は、東宝のグランドミュージカルからシチュエーションコメディまで、その確かな演出力で幅広く活躍中の山田和也。2004年時も演出を担当した彼は、志を新たにパルコ劇場プロデュースらしい大人のオシャレな雰囲気を保ちつつ、さらに抱腹絶倒のコメディに仕上げるべく手腕を発揮します。

主演には、パルコ劇場初登場の錦織一清を迎えます。最近では俳優としてのみならず演出家としても活躍中ですが、その知的で情熱的な雰囲気は主人公のエリート医師・デーヴィッドそのものです。嘘に嘘を重ねついには看護師姿(女装)にまでなってしまう主人公・デーヴィッドを熱演します。

デーヴィッドの息子役・レズリーには、やはりパルコ劇場初登場、A.B.C-Zの塚田僚一。ジャニーズ事務所の大先輩・後輩という同じ‘DNA’を持つ二人の息の合った父子をお楽しみに。

デーヴィッドの元愛人で“抱きしめたくなるほど可愛らしい女性”ジェーンに、はしのえみ。
エリート医師にふさわしい上品で美しい妻ローズマリーは瀬戸カトリーヌ。
デーヴィッドの嘘のせいでとんだ騒動に巻き込まれる同僚の医師ヒューバートに酒井敏也。
ヒューバートの優しい母親はお笑いコンビ「ピンクの電話」の竹内都子。
混乱した状況をますます混乱に陥れる入院患者ビルには初演から唯一続投の綾田俊樹。

役柄ぴったりの、演劇界を代表するコメディアン、コメディエンヌがズラリと揃いしました。どうぞご期待ください!

 ☆☆☆『イット・ランズ・イン・ザ・ファミリー』☆☆☆
 ☆☆☆会場で感想&応援メッセージを大募集!☆☆☆
 ※終了しました。


 20日(土)に開幕いたします『イット・ランズ・イン・ザ・ファミリー』東京公演。
 会場では、ご来場の皆様からの感想&公演への応援メッセージを募集します!

 パルコ劇場ロビーに設置のメッセージボードに、備え付けの付せん紙に書いた
メッセージをぺたぺたと貼り付けてください。

 ※ こちらに掲示されたメッセージは、PARCO STAGEのHPや公式Twitter、
   公式Facebook等で
   ご紹介させていただく場合があります。
   お名前を書かれる際は、公開されてもよいお名前をご記入ください。
   素敵なメッセージを見つけたら皆さんもぜひSNSで紹介してくださいね!

 10/13(日)の東京公演千穐楽まで、ボードをメッセージで埋め尽くしてください!
 たくさんのご参加お待ちしております!!

イット・ランズ・イン・ザ・ファミリー

【あらすじ】
舞台はロンドン、とある大病院の医師談話室。時はクリスマスの3日前。
医師デ-ヴィッド・モーティマー(錦織一清)は、愛妻ローズマリー(瀬戸カトリーヌ)とともに順風満帆なエリートコースを歩んでいる。
そして、約1時間後には権威ある記念講演でのスピーチを控えている。
その講演会でのスピーチは、サーの称号を得るほどの名誉ある重責であった。
ところが、そこへ18年ぶりに元・看護婦で昔愛人でもあったジェーン(はしのえみ)が彼を訪ねてくる。
実は二人の間には18年前に子どもができており、その息子・レズリー(塚田僚一)も父親を探しにこの病院に来ていると告げる…。
同僚の医師ヒュ-バート(酒井敏也)やクリスマスの余興に夢中の後輩医師のマイク(土屋裕一)、とぼけた病院患者ビル(綾田俊樹)、
厳格な婦長(池谷のぶえ)や看護婦、はたまたレズリーを逮捕にきた警官(福本伸一)を巻き込んでの大騒ぎ。
デーヴィッドはウソにウソを重ねて、医師談話室は大混乱をきたす。更にヒュ-バートの母親(竹内都子)まで現われてますますウソの上塗りが複雑化する。
上司サー・ドレイク(俵木藤汰)に更なるプレッシャーをかけられながら、記念講演の時間は迫り、一人しかいないはずの婦長は二人出現し、
警官はマイクのいとこである事が明らかになり…。
はたしてデーヴィッドは、この場を切り抜けることかできるのか!?

※1 『It runs in the family【イット・ランズ・イン・ザ・ファミリー】』
原題の直訳は、「そういう血が流れているんだ」「蛙の子は蛙」「血は争えない」

outline 公演概要

会場
パルコ劇場
料金
8,800円(全席指定・税込)
一般発売日
2014年7月26日(土)
上演時間
約2時間10分(休憩15分含む)予定
当日券販売
ご希望公演の当日に下記電話番号にて当日券予約受付をいたします。

チケットぴあ 当日券予約専用ダイヤル
0570-02-9572

ご希望公演日の当日 朝10:00~昼12:00まで受付
※プリペイド式の携帯電話、PHS、CATV接続電話、IP電話はご利用になれません。

○ 当日券は上記の時間に電話予約してください。当日券販売整理番号をご案内いたします。ご予約いただけた場合、開演1時間前までにご来場いただき、整理番号順にお並び下さい。整理番号順に開演1時間前より入場券を販売いたします。開演1時間前までにお越しいただけない場合、整理番号は無効となりますのでご注意ください。

○ 当日券予約お問合せ/チケットぴあ 0570-02-9111(10:00~18:00)

【注意事項】
※ 公演日当日朝10時より一斉に受付を行います。
※ ご予約はお一人様1回のお電話では、1公演2枚までとさせていただきます。また、お席が隣り合わせにならない場合もございますので、予めご了承ください。
※ 予約受付は予定数になり次第受付終了いたします。また予約受付数は公演日時により異なりますので事前のお問合せにはお答えできません。予めご了承ください。
※ 電話予約状況により、劇場での直接販売を行う場合もございます。
※ 当日券に関する劇場へのお問合せはご遠慮ください。
※ 未就学児のご入場はご遠慮ください。



※未就学児の入場不可
営利目的の転売禁止
※車イスでご来場予定のお客様は、ご購入席番号を公演前日までにパルコ劇場(Tel:03-3477-5858)宛にご連絡ください。

schedule スケジュール

パルコ劇場 

09
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
15
16
17
18
19
20
21
14:00
 
 
 
 
 
19:00
 
 
 
 
 
 
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
22
23
24
25
26
27
28
14:00
19:00
 
Mon
Tue
 
 
 
 
 
29
30
 
 
 
 
 
14:00
 
 
 
 
 
19:00
 
 
 
 
 
10
 
 
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
 
 
01
02
03
04
05
14:00
 
 
19:00
 
 
 
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
06
07
08
09
10
11
12
14:00
19:00
 
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
13
14
15
16
17
18
19
14:00
 
 
 
 
 
 
19:00
 
 
 
 
 
 

tickets チケット

  • チケットぴあ
    [電話]

    発売初日特電
    0570-02-9940
    7月27日以降
    0570-02-9999(Pコード:437-816)
  • ローソンチケット
    [電話]

    発売初日特電
    0570-08-4636
    7月26日 18時以降
    0570-08-4003(Lコード:33393)
    0570-00-0407(オペレーター予約 10:00~20:00)
  • e+(イープラス)
    [電話]

    発売初日特電
    0570-06-9981
    7月27日以降
    0570-06-9992(eコード:128352)
  • チケットぴあ
    [インターネット]

  • ローソンチケット
    [インターネット]

  • e+(イープラス)
    [インターネット]

other その他の公演

  • SENDAI◆イズミティ21 大ホール 

    期間:2014年10月19日(日)
    料金:S席 7,800円 A席 5,800円(全席指定・税込)
    一般発売日:2014年8月2日(土)
    お問合せ先:キョードー東北 022-217-7788
            http://www.kyodo-tohoku.com

    10
    Mon
    Tue
    Wed
    Thu
    Fri
    Sat
    Sun
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    18:30
     
     
     
     
     
     

  • NIIGATA◆りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館・劇場 

    期間:2014年10月23日(木)
    料金:8,800円(全席指定・税込)
    一般発売日:2014年9月7日(日)
    お問合せ先:サンライズプロモーション北陸 025-246-3939

    10
    Mon
    Tue
    Wed
    Thu
    Fri
    Sat
    Sun
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    18:30
     
     
     
     
     
     

  • NAGOYA◆愛知県芸術劇場 大ホール 

    期間:2014年10月27日(月)
    料金:S席 9,000円 A席 8,000円(全席指定・税込)
    一般発売日:2014年7月19日(土)
    お問合せ先:キョードー東海 052-972-7466
            http://www.kyodotokai.co.jp/

    10
    Mon
    Tue
    Wed
    Thu
    Fri
     
     
    27
    28
    29
    30
    31
     
     
    18:30
     
     
     
     
     
     

  • OSAKA◆森ノ宮ピロティホール 

    期間:2014年11月1日 (土) ~2014年11月2日 (日) 
    料金:8,800円(全席指定・税込)
    一般発売日:2014年8月31日(日)
    お問合せ先:キョードーインフォメーション 06-7732-8888

    11
     
     
     
     
     
    Sat
    Sun
     
     
     
     
     
    01
    02
    13:00
     
     
     
     
     
    18:00
     
     
     
     
     

social ソーシャルネットワーク

Twitter

(ハッシュタグ #itruns)

Facebook

PLAYチケット会員について

オンラインショップ

up